译文
神仙是不(bu)死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
让我像白(bai)鸥出(chu)现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀(huai),是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁(jie)的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今(jin)离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
⑶身歼:身灭。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
(17)休:停留。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
(57)境:界。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。