译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无(wu)边飘荡。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈(zhang)夫(fu)感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢(huan)乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随(sui)波逐流。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲(jiang)?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若(ruo)狂。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
(122)久世不终——长生不死。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
272、闺中:女子居住的内室。