译文
薄雾(wu)弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
白发垂到了肩膀一尺之长(chang),我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
毛发散乱披在身上。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
他不事君王迷恋花草胸(xiong)怀豁达。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨(bian)贤能?
贾女隔帘窥(kui)韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。