译文
我(wo)隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世(shi)的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大(da)了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
君王的大门却有九重阻挡。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
跪请宾客休息,主人情还未了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获(huo)取山河的功业(ye)。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
96、悔:怨恨。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
限:限制。
⑤终须:终究。