译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
薄雾茫茫,画(hua)楼高(gao)耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着(zhuo)年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱(ai)(ai),行善之人承享天福。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅(ya),
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒(man)。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
⑿阜(fu):大,多。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。