译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映(ying)霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
山中(zhong)还有增城九重,它的高度有几里?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到(dao)有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳(ke)嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间(jian),看(kan)着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿(shi)(shi)了那被夕阳映红了的衣袖。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因(yin)为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
49.墬(dì):古“地”字。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
19、谏:谏人
10.群下:部下。
29、良:确实、真的。以:缘因。
子:对人的尊称,您;你。