译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影(ying)。九曲(qu)回廊,舞步旋转,树上(shang)梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在(zai)耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
河边芦苇密稠稠,早(zao)晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走(zou),那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
⑴病起:病愈。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
88.薄:草木丛生。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。