译文
菟丝把低矮的(de)蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
定星十月照空(kong)中(zhong),楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
决心把满族统治者赶出山海关。
苏辙年(nian)纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另(ling)一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。