译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的(de)(de)(de)人群。焚烧的纸灰像白色(se)的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
快快返回故里。”
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
想起了我长久离开家园,滞留在异(yi)乡只能空叹息。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
(11)垂阴:投下阴影。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑩驾:坐马车。