译文
又一次到了(liao)寒(han)食时节,宫廷中恐(kong)怕又在(zai)分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳(liu),里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠(kao)。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
注释
14.迩:近。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
147. 而:然而。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。