译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山(shan)川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我感到人(ren)生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品(pin)尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
然而刘裕的儿子刘义(yi)隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓(xing)在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
江流波涛九道如雪山奔淌。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
(76)台省:御史台和尚书省。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
(83)悦:高兴。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。