译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见(jian)。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有(you)这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
忽然听得柴门(men)狗叫,应是主人风雪夜归。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
将领们扫(sao)空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟(yan)如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
杨柳飘拂的渡口行客疏(shu)疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
回顾过去啊把将来瞻望(wang),看到了做人的根本道理。
注释
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
及:等到。
(29)无有已时:没完没了。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。