译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着(zhuo)山一直蜿蜒到海边。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天(tian)这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣(xin)赏。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推(tui)算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就(jiu)精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
青山好像图画,流溪仿(fang)佛镜中回旋。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还(huan)没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
枯败的槲叶(ye),落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
(110)可能——犹言“能否”。
(9)恍然:仿佛,好像。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。