译文
你若要归山无论深浅都要去看看;
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
渔舟顺溪而下,追(zhui)寻那美妙(miao)的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共(gong)建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变(bian)化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退(tui)时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满(man)(man)滩鸥鹭。
送来一阵细碎鸟鸣。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
①菩萨蛮:词牌名。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。