译文
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在(zai),这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思(si)归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣(yi)袖随风舞动我们随之而回。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕(yan)都化作(zuo)了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺(tiao)望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原(yuan)。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
⒂作:变作、化作。
209、羲和:神话中的太阳神。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
躬:亲自,自身。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”