译文
不一会儿初升的太阳照在(zai)抹了胭脂的脸颊上,仿(fang)佛一朵红花苏醒绽放(fang)又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流(liu)去,万树桃花掩映着小楼。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之(zhi)上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香(xiang)。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。