译文
金粟山玄宗墓前的(de)树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
枝条最顶端(duan)的木芙蓉花(hua),在山中绽放鲜红的花萼。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且(qie)在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况(kuang)乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
去年春天,就在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花。
西王母亲手把持着天地的门户,
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
柳色深暗
注释
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
10. 未休兵:战争还没有结束。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。