译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我没有才能,奉(feng)皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳(lao)操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞(ci),一概略而不言,惟恐有所亵渎。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死(si)守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那(na)不过是儿童闹剧。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
落日的影晕映入(ru)了深林,又照在青苔上景色宜人。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
楚南一带春天的征候来得早,
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
袂:衣袖
⑷断云:片片云朵。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
112. 为:造成,动词。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⒀瘦:一作“度”。