译文
极目远望、再也不(bu)见神女(nv)芳影,听(ting)到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人(ren)泪落打湿了衣裳。
喇(la)叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
322、变易:变化。