译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄(xiong)。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又(you)拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为(wei)什么一心要杀死我呢?”
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
老百姓呆不住了便抛家别业,
“魂啊回来吧!
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌(meng)发;
等到想要低声唤你,又怕深情(qing)凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
11、降(hōng):降生。
状:情况
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑵壑(hè):山谷。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
⒁君:统治,这里作动词用。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。