译文
梧桐树矗立在(zai)庭前,也不(bu)甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨(yu)中残枝败叶纷纷飘落。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之(zhi)高官也来奔走相趋。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐(zuo),愁闷苦恼。整天看(kan)不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
想极目远眺(tiao),苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
至:到
54、期:约定。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。