译文
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻(xun)找我们相会(hui)时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神(shen)也无法预定,连圣贤也无法预期。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民(min)之情。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
在家庭(ting)中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦(yi)有神监临,修身不倦保安宁。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
老鹰(ying)说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
由:原因,缘由。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
⑺杳冥:遥远的地方。
⒂遄:速也。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。