译文
江山确(que)实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就(jiu)像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波(bo)般向东奔流。群群的燕子已经飞回南(nan)方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带(dai),却牢牢地拴住我的行舟。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征(zheng)程。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮(mu)的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
(52)河阳:黄河北岸。
(3)过二:超过两岁。