译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读(du)罢碑文泪水沾湿了衣襟。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠悠。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
当时如能审察案情的真伪,查清(qing)是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为(wei)什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充(chong)耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
注释
限:屏障。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
33.县官:官府。
126.妖玩:指妖绕的女子。
60、积年:多年。徙:指调动官职。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”