译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
满怀心(xin)中的(de)惆怅望(wang)着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
君王的大门却有九重阻挡。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉(su),尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使(shi)深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。