译文
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠(you)悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
言辞贵于白(bai)(bai)璧,一诺重于黄金。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪(lei)水。
鹅鸭不知道春天已过,还争(zheng)相随着流水去追赶桃花。
九州大地如何安置?河流山谷怎(zen)样疏浚?
清(qing)美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才(cai)能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑴菩萨蛮:词牌名。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。