译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
风(feng)烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一(yi)醉方休共乐陶然。
残月未落,在地上留下昏暗的影子(zi)。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜(ye),天色已晓。春寒料峭,让我对(dui)即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像(xiang)对谁依(yi)依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困(kun)难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
闲时观看石镜使心神清净,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
⑶销:消散。亦可作“消”。
③无心:舒卷自如。
15.复:再。
去去:远去,越去越远。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。