译文
四十年(nian)来,甘守贫困度残生,
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散(san)?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离(li)世人。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受(shou)冻不绝声。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑(qi)马迅疾如飞鸟。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获(huo)救的黄雀又(you)飞来向少年表示谢意。
高山似的品格怎么能仰望着他?
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时(shi)香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
⑤羞:怕。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
20、所:监狱