译文
夜已深,帐篷外风雪交加(jia),阵(zhen)阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
抬头远望长声叹息,长途跋涉(she)思绪如潮。
要(yao)赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
山上有树木(mu)啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
将军您出身尊贵(gui),而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经(jing)是浑邪王。
中央主峰把终南(nan)东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都(du)故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒(jiu)浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
志:记载。
反:通“返”,返回。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
是:这。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。