译文
故居的池塘想必(bi)已被杂草淹没,
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(xiang)(我)当初送你(ni)过江的时候一样。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
寒山转变得格外郁(yu)郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
要想升天飞(fei)仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相(xiang)交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可(ke)惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨(gu)肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
穷冬:隆冬。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。