译文
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
(他说)“你家那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
江水决堤啊又流回,心(xin)爱的人儿别处飞,从此再不(bu)和我相(xiang)随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来(lai)回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将(jiang)晚。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑤闻:听;听见。
8.嗜:喜好。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
5不为礼:不还礼。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
(36)后:君主。