译文
被那白齿如山的(de)长(chang)鲸所吞食。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍(cang)苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流(liu)星。
你若要归山无论深浅都要去看看;
踏上汉时故道,追思马援将军;
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫(gong)刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
萤火(huo)虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
一行长途(tu)跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
(56)山东:指华山以东。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑤羞:怕。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。