译文
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春(chun)风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限(xian)怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
当年和我一起赏花的人儿,如今(jin)细(xi)细查点,不足半数在身旁。
草地中间画(hua)出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。