译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京(jing)长安(an)。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴(xing)复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征(zheng)求、询问治国的好道理,采纳正确的言论(lun),深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎(yan)热,难以远行。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
日月依序交替,星(xing)辰循轨运行。
道路旁的榆(yu)荚看起来也很像一串串铜(tong)钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑴飒飒(sà):风声。
18、短:轻视。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
[98]沚:水中小块陆地。