译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
山(shan)与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀(jie)啥下场。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来(lai)肥美的白鱼鲜。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就(jiu)能骑马奔跑。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还(huan)是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
穷:用尽
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(11)被:通“披”。指穿。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。