译文
透过窗子看见小院(yuan)内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
一再解释说:“酒(jiu)味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但(dan)与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少(shao)年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹(yan)的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
44. 直上:径直上(车)。
181.小子:小孩,指伊尹。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。