译文
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到(dao)遗憾的。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归(gui)心催促下急急飞翔。哪里(li)是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(ji)(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
两年来,您托身借居在这福(fu)建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
涵空:指水映天空。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
(2)但:只。闻:听见。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
闻:听说。