译文
尾声:
已经知道黄泉之路相逼近,想到(dao)永别故乡实在(zai)心犯难。
四野的(de)战争还没得到安平,我已经老了(liao)却得不到安宁。
坐着玉(yu)石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
白龙改换常服,变化为鱼(yu),被渔翁豫且制服。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
警报传(chuan)来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
妄言:乱说,造谣。
3.峻:苛刻。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
(23)假:大。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
拟:假如的意思。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”