译文
准备五月即渡泸水,将赴云南(nan)征讨南诏。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的(de)人啊,什(shi)么时候忽然命丧?
都与(yu)尘土黄沙伴随到老。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不(bu)如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
4、徒:白白地。
13、遗(wèi):赠送。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
①乡国:指家乡。