译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
大丈夫一辈子(zi)能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于(yu)是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人(ren)所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
野泉侵路不知路在哪,
水面(mian)上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随(sui)风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心(xin)绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。