译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
朽(xiǔ)
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
神君可在何处,太一哪里真有?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗(wan)喝酒。
阳光下鹿群呦呦欢鸣(ming),悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨(hen)。我斜倚单枕想到梦(meng)中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
②南国:泛指园囿。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
(20)淹:滞留。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。