译文
状似玉虎的(de)(de)辘轳,牵引(yin)绳索汲井水。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正(zheng)在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情(qing)况由来已久 并非一朝一夕造成的.
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
东风初起的京城解(jie)除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢(ne)?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于(yu)我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
(26)厥状:它们的姿态。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
④京国:指长安。
(16)怼(duì):怨恨。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。