译文
大壶的龙头倾泻着美酒,请来(lai)了酒星,弦架镶金的琵琶夜间(jian)弹得枨枨响。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春(chun)光到了迟暮。惜春人也(ye)销魂瘦(shou)损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回(hui)旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗(shi)填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书(shu)信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
47.图:计算。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
8、朕:皇帝自称。
⑩值:遇到。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。