译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁(yan)南飞。
转眼一年又过去了(liao)!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫(chong)鸣,也会让人苦闷。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
不要去遥远的地方。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开(kai)时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
请任意选择素蔬荤腥。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安(an)禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
奸臣杨国(guo)忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
48.嗟夫:感叹词,唉。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。