译文
其五
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我向古代的圣贤学习啊,不是世(shi)间俗人能够做到。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
盛了(liao)半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起(qi)庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹(dan)琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
曲调中听起来会伤心(xin)地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究(jiu)没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
万古都有这景象。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
【慈父见背】
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
13. 洌(liè):清澈。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑦未款:不能久留。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
离席:饯别的宴会。