译文
去年(nian)一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
云(yun)层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
奉命去远离乡关清(qing)淮,敬告大家我要归隐云山。
花(hua)儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
那些(xie)人当时不识得可以高耸入云的树木(mu),
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消(xiao)。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经(jing)开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
离离:青草茂盛的样子。
黑发:年少时期,指少年。
③宽衣带:谓人变瘦。
(10)怵惕:惶恐不安。
108. 为:做到。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”