译文
祭献食品喷喷香,
魂啊不要去西方(fang)!
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中(zhong),听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长(chang)夜不寐,愁思百结。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
自鸣不凡地把骏马夸耀。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩(beng)裂一般。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水(shui)的地方。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
玄(xuan)都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存(cun),只有菜花在开放。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
一袭深红色的长裙(qun)日(ri)子久了便蒙上了淡黄色,自古(gu)以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
1、暝(míng)云:阴云。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
(13)乍:初、刚才。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。