译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和(he)这秋日的孤雁一样孑然无助。
酒至半(ban)酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思(si)念故乡。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没(mei)见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
遥看汉水像(xiang)鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
38余悲之:我同情他。
⑵秦:指长安:
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
②王孙:贵族公子。