译文
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太(tai)行山,大雪遍布高山。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中(zhong)。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我(wo)会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘(yuan)容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面(mian)对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊(lang)的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
③罗帷:丝制的帷幔。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
且:又。
天公:指天,即命运。
盍:何不。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。