译文
保存好官帽不(bu)要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
它从万(wan)里之(zhi)外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
你攀山登树隐(yin)居在(zai)这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕(mu)昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。